早上三点半起床。丈夫轻轻地过来，拍我的头。接着，他像讨好我似的摩挲我的身体，而我犯困，心情恶劣。四点半出发去东京。明天就回来，所以把波可留在家里。七点半到。东京的水管不出水。上午去银行。花子去游泳池。下午四点，中央公论有车来接。丈夫去了座谈会。
晚上十点，加油，检修车。
今天早上，佐田启二[21]从蓼科的别墅回东京的路上，在韮崎死于交通事故。
六本木加油站的人说：“有辆车翻进相模湖里，一人死亡，两人重伤。”