02.1869年6月5日第70号部令

Portaria Ministerial No.70 de 5 de Junho de 1869

陛下政府通过本部门给澳门—帝汶省总督寄去一份来自外交部就华工前往秘鲁国的公文，其中错误地记载说，一些移民受到了虐待。有鉴于此，该总督可以允许再来的中国人前往美洲的那个地区，如果没有其他地区可去的话。

若泽·玛利亚·拉蒂诺·科埃略（José Maria Latino Coelho），1869年6月5日，于王宫。

注释：本令所提及的公文已经刊布在《澳门宪报》了。

——Boletim Official，Vol.XV，No.31，02-08-1869，p.145.