在曼努埃尔跟侍卫长讨论自己引爆的圣火病瘟疫之时，埃莫斯山脉南边的克尔贾利（Kardzhali/Kırcaali）城郊，奥斯曼苏丹穆拉德二世正在中军大营内，阅读着来自埃迪尔内的大维齐尔整理的圣火病调查报...